Programas especiales
Servicios de biblioteca
Los programas de la biblioteca escolar invitan tanto a los niños como a los adultos jóvenes a leer por placer, investigar nuevas ideas y utilizar libros y computadoras para encontrar información a fin de ayudarles a lograr el éxito académico. Los bibliotecarios de las escuelas fomentan el amor por la lectura y enseñan las técnicas que los niños necesitan para encontrar información, leerla y comprenderla.
Los padres pueden solicitar a los bibliotecarios de las escuelas que les ayuden a hallar los mejores libros para que sus hijos lean en todos los niveles de lectura, en algunos idiomas que no sean el inglés y sobre diversos temas. También pueden conversar con el bibliotecario para que les aconseje sobre la manera de ayudar a los niños y adultos jóvenes a utilizar la Internet de manera segura. Se invita a los padres a que consulten la guía de alfabetización familiar, Abrir paso al aprendizaje: la alfabetización es un asunto familiar para obtener una lista de libros e ideas recomendadas con el fin de apoyar la alfabetización de los niños de todas las edades (de prejardín de infantes hasta 12.º grado).
Tecnología para la enseñanza
La Oficina de Tecnología Educativa (OIT, por sus siglas en inglés) brinda apoyo y capacitación profesional a todos los educadores de la NYC a fin de asegurar que todos los estudiantes tengan, regularmente, la oportunidad de utilizar la tecnología para desarrollar habilidades que estimulen la productividad personal, la creatividad, el pensamiento crítico y la colaboración en el salón de clase y en la vida diaria. Tanto los educadores como los estudiantes utilizan la tecnología por diversos motivos, que incluyen la investigación, el diseño gráfico, las presentaciones, las publicaciones digitales y la comunicación. El NYCDOE apoya a los estudiantes para que adquieran conocimientos tecnológicos.
Además, el DOE ofrece, tanto a las escuelas como a los talleres para padres, un plan de estudios integral sobre seguridad en la Internet desde jardín de infantes a 12.º grado. Puede preguntar al coordinador de padres, al bibliotecario o al especialista en tecnología de la escuela acerca de las actividades que realiza la escuela.
Asimismo, el NYCDOE filtra el acceso de los estudiantes a la Internet y bloquea los sitios indeseables y peligrosos. También actualizamos constantemente los controles de seguridad para la red de enseñanza y restringimos el acceso a las redes inalámbricas que no pertenecen al DOE. El DOE cuenta con una Política sobre el uso correcto de la Internet que describe las responsabilidades de los usuarios.
Tutoría académica
El programa con financiamiento federal de Servicios educativos suplementarios (SES, por sus siglas en inglés) provee tutoría académica a través de un "proveedor aprobado" fuera del horario normal de la escuela. Eso significa que la tutoría académica SES puede llevarse a cabo antes o después de las clases regulares o los fines de semana.
Los SES son una opción para los padres de los estudiantes entre jardín de infantes y 12.º grado inscriptos en las escuelas de Título I identificadas como "escuelas que deben mejorar: año 1 y 2, acción correctiva o reestructuración" y que califican para el almuerzo gratuito bajo las pautas federales.
El estado de Nueva York determina anualmente qué escuelas deben mejorar. Por lo tanto las escuelas que califican para obtener SES cambian de un año a otro. Del mismo modo, los requisitos para que cada uno de los estudiantes tenga derecho al almuerzo gratuito pueden cambiar de un año a otro.
Si tanto la escuela como el estudiante califican, el estudiante podría recibir un programa de tutoría SES por cada año lectivo. Este programa lo eligen los padres. SES es un recurso adicional para estudiantes que puede ser coordinado con otros servicios de intervención y programas de jornada escolar prolongada para proveer múltiples apoyos.
La gran variedad de proveedores de programas les permite a los padres seleccionar el programa más apropiado que cubra las necesidades particulares de sus hijos. Los padres buscarán las recomendaciones y los consejos de sus escuelas. Los proveedores SES aprobados por el estado tienen un contrato con el Departamento de Educación y son supervisados de cerca por el Estado y por el Departamento para asegurar que provean una tutoría efectiva y oportuna.
Al ser consultados, los coordinadores de padres, los directores y otro personal escolar, pueden ayudar a los padres a que tomen decisiones fundamentadas al familiarizarlos con los programas SES disponibles en la Ciudad de Nueva York.
Orientación y asesoramiento
Las escuelas proporcionan una gama de servicios de apoyo estudiantil de modo que los estudiantes adquieran el conocimiento y las habilidades necesarias para convertirse en alumnos productivos y miembros contribuyentes de la comunidad escolar. Los consejeros de la escuela trabajan en colaboración con toda la comunidad escolar y están comprometidos con el desarrollo educativo y emocional de todos los estudiantes. Los servicios brindados abarcan el desarrollo académico, personal, social, vocacional y de postsecundaria. Para obtener respuestas a preguntas específicas sobre el programa de orientación en la escuela de su hijo, comuníquese con el director, el consejero vocacional y/o el coordinador de padres.
Comida escolar
SchoolFood es el mayor proveedor de servicios de alimentación para las escuelas en Estados Unidos y provee comidas a los estudiantes en más de 1600 sitios, incluyendo escuelas primarias, intermedias, de educación especial, secundarias, autónomas y algunas escuelas privadas de la Ciudad de Nueva York. Los programas incluyen desayuno, almuerzo, alimentos ligeros, cena, programa LYFE, comidas para los sábados, los feriados y para el verano. SchoolFood sirve más de 180,000 desayunos diarios a estudiantes en forma gratuita, y más de 860,000 comidas diarias en total.
SchoolFood está comprometido a promover una variedad de comidas saludables entre nuestros estudiantes y a mantener altos estándares de nutrición ofreciendo varias opciones de menú deliciosas, saludables y apetecibles.
Folleto informativo para padres, año 2008-2009
Requisitos
Todos los estudiantes califican para recibir comidas nutritivas y deliciosas que sean convenientes y económicas. El DESAYUNO es GRATUITO para todos los estudiantes y el almuerzo cuesta $1.50. Si usted está recibiendo beneficios tales como Asistencia temporaria para familias necesitadas (TANF, por sus siglas en inglés), cupones de comida, Programa especial de nutrición suplementaria para mujeres, bebés y niños (WIC, por sus siglas en inglés) o cualquier otro tipo de beneficio de asistencia publica, su hijo podría calificar para recibir comidas gratuitas. Los niños que provienen de hogares que cumplen con las pautas de ingresos según las leyes federales califican para recibir comidas gratuitas o a precios reducidos.
La Solicitud de comidas escolares ahora es un formulario posible de copiar por escáner, razón por la cual fue diseñado nuevamente en color rojo brillante; aunque la información requerida no fue modificada. La solicitud debe completarse utilizando tinta negra o azul oscura, y no debería ser fotocopiada. Se anima a los hogares a completar toda la información requerida para evitar retrasos al procesar el formulario.
El Departamento de Educación (DOE, por sus siglas en inglés) unió sus esfuerzos con ACCESS NYC a principios de este año para desarrollar la primera Solicitud de comidas escolares por Internet. Las familias pueden solicitar desde la privacidad de sus hogares comidas escolares por Internet para todos los hijos que asistan a cualquier escuela del Departamento de Educación de la Ciudad de Nueva York (NYCDOE, por sus siglas en inglés) sin tener que repetir el proceso para cada una de las escuelas. La solicitud se enviará electrónicamente al centro de procesamientos y los requisitos para calificar serán volcados a la base de datos de la escuela.
Estándares de nutrición
Nuestros estándares cumplen siempre y a veces exceden las pautas del Departamento de Agricultura de Estados Unidos (USDA, por sus siglas en inglés). Hemos reducido el sodio, la grasa y el colesterol en los artículos de nuestro menú, y estamos eliminando el jarabe de maíz de alto contenido de fructosa. SchoolFood prohíbe el uso de grasas trans, sabores y colores artificiales, edulcorantes, aceite de palma, butilhidroxianisol (conocido como el BHA), butilhidroxitolueno (conocido como el BHT) y glutamato monosódico (MSG, por sus siglas en inglés). Además estamos incrementando los gramos de fibras dietéticas en los alimentos que ofrecemos.
Salud
La Oficina de Salud Escolar (OSH, por sus siglas en inglés), es un programa conjunto del Departamento de Educación (DOE, por sus siglas en inglés), de la Ciudad de Nueva York y el Departamento de Salud y Salud Mental de la Ciudad de Nueva York (DOHMH, por sus siglas en inglés). La OSH brinda servicios de salud y de prevención a los estudiantes del DOE.
La OSH les ofrece a los estudiantes y las escuelas, servicios tales como:
- Requisitos médicos de admisión para los estudiantes que ingresan a una nueva escuela
- Centros de salud escolares
- Enfermeras/os escolares
- Adaptaciones de servicios de salud/504 para los estudiantes que necesitan que les administren medicamentos durante la jornada escolar; o servicios estipulados en el Programa de educación individualizado (IEP, por sus siglas en inglés)
- Acatamiento a los requisitos de vacunación
- Programas de salud mental y ayuda para las familias que buscan proveedores de salud mental en la comunidad
- Tecnología asistida para el aprendizaje
- Exámenes de la vista y el oído
En la mayoría de los casos, los servicios se brindan directamente a través de las escuelas. Si usted tiene preguntas acerca de los servicios de salud, por favor comuníquese con su enfermera/o escolar o ISC and CFN Health Director.
La OSH también ofrece algunos programas y servicios generales, tales como health insurance for students (sitio web sólo en inglés) en las escuelas públicas de la ciudad; y el Programa de desfibrilador externo automático y resucitación cardiopulmonar (AED/CPR, por sus siglas en inglés). Este programa les exige a todas las escuelas públicas de la Ciudad de Nueva York que tengan al menos un AED en funcionamiento y voluntarios y personal debidamente capacitados y certificados para responder a emergencias médicas.
Las artes
El Departamento de Educación de la Ciudad de Nueva York (NYCDOE, por sus siglas en inglés) tiene como meta brindar a todos los estudiantes de las escuelas públicas una educación de calidad en las artes. Los estudiantes deben contar con la oportunidad de descubrir la disciplina, el placer permanente y la maravilla de la danza, la música, el teatro y las artes visuales. Los estudiantes también se conectarán con organizaciones de artes que exhiben e interpretan las artes, ofrecen estudios avanzados y generan la gran cantidad de empleos disponibles en las industrias relacionadas con las artes de la Ciudad de Nueva York (NYC, por sus siglas en inglés).
La Oficina de Artes y Proyectos Especiales (OASP, por sus siglas en inglés) apoya la educación de las artes a través del desarrollo del plan de estudios, los recursos para los líderes escolares y la capacitación para los maestros de danza, música, teatro y artes visuales. La OASP, junto con sus socios de la comunidad cultural, han desarrollado las pautas Blueprint for Teaching and Learning in the Arts, preK-12 (disponible únicamente en inglés), que detallan qué es lo que los estudiantes deben saber y ser capaces de hacer en las artes según los indicadores de progreso académico de los diferentes niveles de grado.
El boletín de evaluación anual 2007-2008 de artes en las escuelas se encuentra disponible en inglés en el portal de su escuela. Utilice una plantilla traducida para continuar.
Liga atlética de escuelas públicas (PSAL)
La misión de la Liga atlética de escuelas públicas (PSAL, por sus siglas en inglés) es brindar oportunidades para educar a los estudiantes en la aptitud física, el desarrollo del carácter y las habilidades de socialización mediante un programa deportivo que fomenta el trabajo en equipo, la disciplina y el espíritu deportivo.
La PSAL apoya los estándares académicos
- Un estudiante debe aprobar educación física y cuatro asignaturas que otorguen créditos.
- Dos de las cuatro asignaturas aprobadas deben ser en las áreas de inglés, matemática, estudios sociales, idioma extranjero o ciencias.
Oficina de Desarrollo Escolar y Juvenil (OSYD)
La Oficina de Desarrollo Escolar y Juvenil (OSYD, por sus siglas en inglés) garantiza que las escuelas públicas de la Ciudad de Nueva York sean seguras y solidarias para todos los estudiantes. Con el fin de apoyar a los estudiantes en su crecimiento académico y social y fomentar un entorno y cultura escolar positiva, OSYD trabaja directamente con las escuelas como también con los Centros de Servicios Integrados (ISC, por sus siglas en inglés), la red de la reforma Los Niños Primero (CFN, por sus siglas en inglés) y las Organizaciones de apoyo escolar (SSO, por sus siglas en inglés) para establecer e implementar políticas y prácticas uniformes e integradas que den como resultado un enfoque coordinado de los servicios de apoyo estudiantil y la seguridad escolar.
OSYD brinda apoyo a las siguientes iniciativas y programas: servicios de asistencia, servicios de orientación, servicios de intervención y prevención del abuso de sustancias, estudiantes en viviendas temporarias, prevención del abuso infantil, intervención en casos de crisis, disciplina, audiencias de suspensión de estudiantes, Centros de Aprendizaje Alterno, iniciativa Respeto para Todos, planificación ante emergencias, planificación de seguridad escolar y recursos para el desarrollo juvenil.
Transporte estudiantil
Próximamente
Para ver la versión de esta página en inglés, que podría contener más información, por favor haga clic aquí.